ясен

ясен (български)

ясен ± — словоформи и пренасяне:

ед. ч.	м. р.		ясен
		непълен член	яс·ния
		пълен член	яс·ни·ят
	ж. р.		яс·на
		членувано	яс·на·та
	ср. р.		яс·но
		членувано	яс·но·то
мн. ч.			яс·ни
		членувано	яс·ни·те

Прилагателно име, тип 79

Етимология

старобълг. ѣснъ (Супр.) от *jěsknъ. Сродни думи:

-лит. aiškus „ясен“.

Свързана с искра.

Синоними

• ведър, безоблачен, бистър, прозрачен, светъл, прояснен, сияен, блестящ, лазурен
• очевиден, понятен, разбираем, разбран, безспорен, неоспорим, несъмнен, явен, прегледен, разгадаем, изразен, отчетлив, схватлив
• тих, спокоен
• ярък, чист, невинен
• доловим, осезаем, осезателен, видим
• забележим
• недвусмислен, честен, прям
• определен, проницателен
• ясно очертан, изразителен
• ясно доловим
• разграничен
• реален, конкретен
• сбит, стегнат
• сияещ
• хубав, благоприятен, обещаващ, с добри перспективи
• четлив
• очебиен

Превод

английски: clear en:clear арабски: [[]] арменски: [[]] африкаанс: [[]] белоруски: [[]] гръцки: [[]] датски: [[]] есперанто: [[]] естонски: [[]] иврит: [[]] индонезийски: [[]] ирландски: [[]] исландски: [[]] испански: [[]] италиански: [[]] китайски: [[]] корейски: [[]] латвийски: [[]] латински: [[]] литовски: [[]]

немски: klar (de); deutlich (de) норвежки: [[]] персийски: [[]] полски: jasny (pl) португалски: [[]] румънски: [[]] руски: ясный (ru) словашки: jasný (sk) словенски: [[]] сръбски: jасан (sr) тайландски: [[]] турски: [[]] унгарски: [[]] фински: [[]] френски: [[]] холандски: [[]] хърватски: [[]] чешки: jasný (cs) шведски: [[]] японски: [[]]

ясен (български)

Съществително нарицателно име, мъжки род, тип

Етимология

Праслав. *аsеnь съответства на лит. uosis „ясен“, латв. uosis „ясен“, лат. ornus „вид ясен, копие“ (ИЕ *ōs-еn-оs). Останалите ИЕ форми са с друга коренова гласна (ИЕ *as-k-): староисл. askr „ясен“, алб. аh „бук“, старогр. ὀξύη „бук, копие“ (ж.), арм. hаc̣i „ясен“, което може да сочи субстратен произход, който не е рядкост при имена на растения.

Превод

албански:  (sq) английски: ash (en) арабски:  (ar) арменски:  (hy) африкаанс:  (af) баски:  (eu) белоруски:  (be) бретонски:  (br) виетнамски:  (vi) грузински:  (ka) гръцки:  (el) датски:  (da) есперанто:  (eo) естонски:  (et) иврит:  (he) индонезийски:  (id) интерлингва:  (ia) ирландски:  (ga) исландски:  (is) испански:  (es) италиански:  (it) каталонски:  (ca) китайски:  (zh) корейски:  (ko) корнийски:  (kw) латвийски: uosis (lv) латински:  (la) литовски: uosis (lt) малайски:  (ms)

маори:  (mi) немски: Esche (de) норвежки:  (no) персийски:  (fa) полски: jasień (pl) португалски:  (pt) румънски:  (ro) руски: ясень (ru) самоански:  (sm) сингалски:  (si) словашки: jasen (sk) словенски: jasen (sl) сръбски: jасен (sr) тагалог:  (tl) тайландски:  (th) турски:  (tr) украински: ясень (uk) унгарски:  (hu) урду:  (ur) фински:  (fi) френски:  (fr) фризки:  (fy) хавайски:  (haw) хинди:  (hi) холандски:  (nl) хърватски: jasen (hr) чешки: jasen (cs) шведски:  (sv) японски:  (ja)