храст

храст (български)

храст ±

ед.ч.		храст
	непълен член	храс·та
	пълен член	храс·тът
мн.ч.		храс·ти
	членувано	храс·ти·те
бройна форма		храс·та
звателна форма		—

Съществително нарицателно име, мъжки род, тип 7

1. Растение с дребно дървенисто стъбло, обикн. с разклонения още от повърхността на земята.

Етимология

ст.-бълг. хврастие (събир.) φρύγανα, хврастъ, храсть sarmentum (Mikl 1089). Праслав. *хvorstъ без сигурна етимология - вероятно не е родствена със ст.-в.-н. hurst/horst „храст, жив плет“, ст.-англ. hyrst „гора“, които се отнасят към ст.-инд. kṛṇátti „той плете“ и ИЕ *kert-. Неясно е и отношението към сард. colostri/golostri, баск. korosti/khorostü/gorosti „растение Ileх aequifolium“, както и към алан. *hu-wāstra- „добра трева“ (> осет. xos/xwasæ „сено“), авест. x^vāstra- прил. „с добри пасища“.

Превод

английски: bush, shrub, frutex арабски: [[]] арменски: [[]] африкаанс: [[]] белоруски: [[]] гръцки: θάμνος датски: [[]] есперанто: arbedo (eo), trunkarbusto (eo) естонски: [[]] иврит: [[]] индонезийски: [[]] ирландски: [[]] исландски: [[]] испански: arbusto, mata италиански: arbusto, cespuglio китайски: [[]] корейски: [[]] латвийски: [[]] латински: [[]] литовски: [[]]

немски: der Strauch, der Busch норвежки: [[]] персийски: [[]] полски: [[]] португалски: [[]] румънски: [[]] руски: куст (ru)м. р., кустарник (ru)м. р. словашки: [[]] словенски: [[]] сръбски: [[]] тайландски: [[]] турски: çalı, ağaççık унгарски: [[]] фински: [[]] френски: buisson, arbrisseau холандски: [[]] хърватски: [[]] чешки: [[]] шведски: [[]] японски: [[]]

Синоними

грозд, чепка, кичур, китка