налагам

(пренасочване от налага)

налагам (български)

Глагол, тип 186, несвършен вид

(класификация — преходен)

  1. Слагам, поставям нещо върху друго.
  2. Правя нещо да бъде задължително за някого.
  3. Правя някой да приеме някого в средата си.
  4. Разг. Нанасям побой на човек или животно; удрям. [1]

Етимология

Фразеологични изрази


Синоними



Превод

  • английски:

[[(поставям) - apply, lay, put, (върху) - superimpose, (насила) - force, impose, thrust (на - on, upon), command, enjoin, (правя необходимо) - necessitate, (бия) - beat, drub, thrash, wallop, разг: belabour, clobber, jacket, (данък) - impose, assess, levy, (наказание) - administer, inflict, impose, set, (глоба) - amerce, fine, (запор) - distrain, sequester ]]

  • арабски: [[]]
  • арменски: [[]]
  • африкаанс: [[]]
  • белоруски: [[]]
  • гръцки: [[]]
  • датски: [[]]
  • есперанто: [[]]
  • естонски: [[]]
  • иврит: [[]]
  • ирландски: [[]]
  • исландски: [[]]
  • испански: [[]]
  • италиански: [[]]
  • китайски: [[]]
  • корейски: [[]]
  • латвийски: [[]]
  • латински: [[]]
  • литовски: [[]]
  • немски: [[]]
  • норвежки: [[]]
  • персийски: [[]]
  • полски: [[]]
  • португалски: [[]]
  • румънски: [[]]
  • руски: [[]]
  • словашки: [[]]
  • словенски: [[]]
  • сръбски: [[]]
  • турски: [[]]
  • унгарски: [[]]
  • фински: [[]]
  • френски: [[]]
  • холандски: [[]]
  • хърватски: [[]]
  • чешки: [[]]
  • шведски: [[]]
  • японски: [[]]
  1. налагам в РБЕ на ИБЕ