здрасти

здрасти (български)

Междуметие, тип 190

здрасти

фамилиарен поздрав при среща, независимо от частта на денонощието. Здрасти, как е хавата?
(разг., ирон.) чак сега ли разбра
Здрасти! Ти откри топлата вода/ откри Америка!

Етимология

вер. умал. от здравей, от стб.

Фразеологични изрази

Здрасти–здрасти! – приятелска, шеговита, още по-неофициална форма

Превод

албански: tung^(sq), ç'kemi^(sq)
английски: hi^(en), hello^(en)
арабски: ^(ar)
арменски: ^(hy)
африкаанс: ^(af)
баски: ^(eu)
белоруски: ^(be)
бретонски: ^(br)
виетнамски: ^(vi)
грузински: ^(ka)
гръцки: ^(el)
датски: ^(da)
есперанто: ^(eo)
естонски: ^(et)
иврит: ^(he)
индонезийски: ^(id)
интерлингва: ^(ia)
ирландски: ^(ga)
исландски: ^(is)
испански: ^(es)
италиански: ^(it)
каталонски: ^(ca)
китайски: ^(zh)
корейски: ^(ko)
корнийски: ^(kw)
латвийски: ^(lv)
латински: ^(la)
литовски: ^(lt)
люксембургски: ^(lb)
малайски: ^(ms)

маори: ^(mi)
немски: ^(de)
норвежки: ^(no)
персийски: ^(fa)
полски: ^(pl)
португалски: ^(pt)
румънски: ^(ro)
руски: ^(ru)
самоански: ^(sm)
сингалски: ^(si)
словашки: ^(sk)
словенски: ^(sl)
сръбски: ^(sr)
тагалог: ^(tl)
тайландски: ^(th)
турски: ^(tr)
украински: ^(uk)
унгарски: ^(hu)
урду: ^(ur)
фински: ^(fi)
френски: ^(fr)
фрисийски: ^(fy)
хавайски: ^(haw)
хинди: ^(hi)
холандски: ^(nl)
хърватски: ^(hr)
чешки: ^(cs)
шведски: ^(sv)
шотландски: ^(sco)
японски: ^(ja)

Синоними

здравейте (мн.ч.); към 2 срв. неирон. Еврика!, привет, добро утро, добър ден, добър вечер

Взето от „https://bg.wiktionary.org/w/index.php?title=здрасти&oldid=1138626“.