къща – съществително име, женски род, тип 41

Изговор: /kashta/; лат.: kashta

Значения

[1] Невисока сграда предназначена за живеене на хора.
[2] Сграда

Синоними

[1] жилище, огнище, дом, домакинство, стопанство, семейство, покрив, стряха, сграда, убежище, хижа, покои
[2] помещение, заведение

Преводи

Произход, развитие и родствени връзки

старобълг. кѫшта „хижа, колиба, заслон“ (Супр., Гр. Наз., 11 в.), коуща (Сим. сб., 1073) е с руски рефлекс на носовата гласна!, сръб. кућа „къща, помещене, където се намира огнището; кухня“, словен. koča „колиба за пастири или на лозето“. Думата е изключително южнославянска, рус. куща „шатра, хижа“ е заета от черковнославянската литература. Праформа *kǫtja, обикновено се смята за производна на кътам, но е възможно и заемане от някой ирански език от Причерноморието: срв. осет. кæнт „здание“ (< сармат. *kanθ-), согд. knδ (=kanθ) „град“ - и с добавяне на слав. почва на наставка -ja (виж хижа).