подчинявам

подчинявам (български)

подчинявам

Сегашно време	под·чи·ня·вам
Мин. св. време	под·чи·ня·вах
Мин. несв. време	под·чи·ня·вах
Повел. наклонение	под·чи·ня·вай
Мин. страд. причастие	под·чи·ня·ван
Мин. деят. св. причастие	под·чи·ня·вал
Мин. деят. несв. причастие	под·чи·ня·вал
Сегашно деят. причастие	под·чи·ня·ващ
Деепричастие	под·чи·ня·вай·ки
Всички форми
[редактиране]

Глагол, тип 186, несвършен

(класификация — преходен)

1. Правя подвластен, поко̀рен на волята, изискванията си някого или нещо.

Синоними

• поставям в зависимост, респектирам, покорявам, заробвам, поробвам, държа в подчинение, превивам врата, сядам на врата, водя за носа, умирявам, смирявам, укротявам, подтискам, поставям във вериги, оковавам
• завоювам, овладявам
• побеждавам, надвивам
• преодолявам
• усмирявам
• надделявам над

Превод

английски: subordinate, subject арабски: [[]] арменски: [[]] африкаанс: [[]] белоруски: [[]] гръцки: [[]] датски: [[]] есперанто: [[]] естонски: [[]] иврит: [[]] ирландски: [[]] исландски: [[]] испански: subordinar, someter италиански: subordinare китайски: [[]] корейски: [[]] латвийски: [[]] латински: [[]] литовски: [[]]

немски: unterordnen, (грам.) - subordinieren норвежки: [[]] персийски: [[]] полски: [[]] португалски: [[]] румънски: [[]] руски: подчиня́ть словашки: [[]] словенски: [[]] сръбски: [[]] турски: [[]] унгарски: [[]] фински: [[]] френски: assujettir холандски: [[]] хърватски: [[]] чешки: [[]] шведски: [[]] японски: [[]]

подчинявам (български)

Глагол, тип 186, възвратен

(класификация — преходен)

1. Изпълнявам нечия заповед, нареждане, не се противя на чужда власт.

Превод

английски: obey гръцки: υπακούω, πειθαρχώ испански: obedecer, someterse италиански: obbedire, sottomettersi

немски: gehorchen, sich beugen, sich unterwerfen руски: подчиня́ться турски: dinlemek френски: obéir