небрежен

небрежен (български)

небрежен ± — словоформи и пренасяне:

ед. ч.	м. р.		неб·ре·жен
		непълен член	неб·реж·ния
		пълен член	неб·реж·ни·ят
	ж. р.		неб·реж·на
		членувано	неб·реж·на·та
	ср. р.		неб·реж·но
		членувано	неб·реж·но·то
мн. ч.			неб·реж·ни
		членувано	неб·реж·ни·те

Прилагателно име, тип 79

1. Който се отнася невнимателно към работата си. Небрежен работник.
2. Който е направен без грижа, без внимание. Небрежна фризура. Небрежен почерк.
3. Пренебрежителен, твърде непринуден, безгрижен. Небрежен отговор.

Етимология

прич. от старобълг. гл. небрѣшти, небрѣгѫ „пренебрегвам“. От старобълг. заета в руски.

Синоними

• нехаен, отпуснат, разпуснат, нестарателен, неизправен, безгрижен, непридирчив, пренебрежителен, нередовен, напуснал се, немарлив
• невнимателен
• недоизпипан, недоизкусурен, необработен, запуснат, занемарен
• неофициален
• неточен, неизпълнителен
• безучастен, безразличен
• нехаещ
• нечист, мръсен, развлечен, мърляв

Превод

английски: careless (en), lax (en) арабски: [[]] арменски: [[]] африкаанс: [[]] белоруски: [[]] гръцки: [[]] датски: [[]] есперанто: [[]] естонски: [[]] иврит: [[]] индонезийски: [[]] ирландски: [[]] исландски: [[]] испански: [[]] италиански: [[]] китайски: [[]] корейски: [[]] латвийски: [[]] латински: neglegens (la) литовски: [[]]

немски: nachlässig (de), schlampig (de), salopp (de) , lässig (de), locker (de), chillig (de) норвежки: [[]] персийски: [[]] полски: [[]] португалски: [[]] румънски: [[]] руски: [[]] словашки: [[]] словенски: [[]] сръбски: [[]] тайландски: [[]] турски: düzensiz (tr), pasaklı (tr), özensiz (tr) унгарски: [[]] фински: [[]] френски: [[]] холандски: [[]] хърватски: [[]] чешки: [[]] шведски: [[]] японски: [[]]