Апроксимацията е проява на толерантност към грешки в произношението на думи на чужд език, стига да не се променя значението им.